The idea of weak sustainability is illegitimate